Keine exakte Übersetzung gefunden für إدارة الآفات المتكاملة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch إدارة الآفات المتكاملة

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Promote Integrated Pest and Production Management;
    تعزيز الإدارة المتكاملة للآفات والإنتاج؛
  • • Integrated Pest Management (IPM);
    • الإدارة المتكاملة لمكافحة الآفات؛
  • The integrated pest management approach has become the preferred pest control strategy.
    وأصبح نهج الإدارة المتكاملة للآفات الإستراتيجية المفضلة في مكافحة تلك الآفات.
  • The representative of the Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO) drew attention to document UNEP/POPS/INC.6/INF/24 which highlighted relevant FAO programmes and publications, including the “International Code of Conduct on the Distribution and Use of Pesticides;” guidelines on Integrated Pest Management (IPM) and Integrated Vector Management (IVM), produced with the Global IPM Facility, UNEP and WHO; the “Prevention and Disposal of Obsolete Pesticides” programme; and the new cooperative Africa Stockpile Programme.
    لفت ممثل منظمـة الأمم المتحـدة للأغذيـة والزراعـة الأنظـار إلى الوثيقــة UNEP/POPS/INC.6/INF/24 التي ألقت الضوء على برامج ومطبوعات منظمة الأغذية والزراعة ذات الصلة، بما في ذلك "مدونة السلوك الدولية بشان توزيع المبيدات واستعمالها" وما شملته من مبادئ توجيهية عن الإدارة المتكاملة للآفات والإدارة المتكاملة لناقلات الأمراض والتي تم إصدارها بالتعاون مع مرفق الإدارة المتكاملة للآفات وبرنامج الأمم المتحدة للبيئة ومنظمة الصحة العالمية، وبرنامج "منع استخدام المبيدات القديمة والتخلص منها"، والبرنامج التعاوني الجديد للمخزونات في أفريقيا.
  • She stressed that the continued adoption of heat treatment and integrated pest management would also contribute to decreased methyl bromide use in the sector.
    وأكدت على أن استمرار تطبيق المعالجات الحرارية والإدارة المتكاملة للآفات سوف يسهم في خفض استخدامات بروميد الميثيل في القطاع.
  • That programme had involved some trials in which organic amendments plus integrated pest management achieved very good results.
    واشتمل البرنامج على بعض التجارب التي حققت فيها التعديلات العضوية زائداً الإدارة المتكاملة للآفات نتائج طيبة جداً.
  • NOTE: The following advice is based on information available from the World Health Organisation and the notifying countries and was correct at the time of publication.
    وينبغي للبلدان أن تنظر في تعزيز استراتيجيات الإدارة المتكاملة للآفات، حسب الاقتضاء، كوسيلة لتقليل استخدام المبيدات الخطرة أو وقفه.
  • Furthermore, the evaluation reported that, during the 2003-2004 season, a training programme on alternatives to methyl bromide was conducted with a group of summer flower growers under the auspices of the Food and Agriculture Organization of the United Nations.
    واشتمل البرنامج على بعض التجارب التي حققت فيها التعديلات العضوية زائداً الإدارة المتكاملة للآفات نتائج طيبة جداً.
  • In this regard, considerable work has been done on GM maize, potato, strawberries and cotton, and the issue of integrated pest management.
    وفي هذا الصدد، أنجز عمل هائل في مجال التحوير الوراثي للذرة والبطاطا والفراولة والقطن، وبشأن مسألة الإدارة المتكاملة للآفات.
  • China: Improvement of DDT-based production of Dicofol and introduction of alternative technologies including IPM for leaf mites control
    الصين: تحسين إنتاج ديكوفول من الـ دي.دي.تي وتطبيق تكنولوجيات بديلة بما في ذلك الإدارة المتكاملة للآفات لمكافحة عتة الأوراق